В своей статье о русском языке я постаралась пролить свет на экспрессивность нашего языка, которая создаёт проблемы не только иностранцам, но и носителям языка. Вообще, мы используем множество примеров подобного феномена каждый день, даже не осознавая этого. Но стоит остановиться и подумать, откуда они появились, и вы будете ломать голову над их абсурдностью целую вечность. [...]
↧